mlb新聞》除夕禁忌田中肘傷像沒事 Nova：難以置信／九州娛樂城
我投到了高效率→九州娛樂城TS588.TW←
紐約洋基日本投手田中將大，今天(18日)已經提早來到洋基春訓基地報到。田中將大去年因右手肘韌帶撕裂傷缺陣2個多月，洋基投手教練Larry Rothschild表示，今年春訓他們不會限制田中將大的訓練量，但會格外關注他的健康狀況。
Rothschild先前就曾表示，根據球隊收到的報告，田中將大手肘健康無虞。但今天他還是表示：「你還是必須去注意，我們會注意他整體的訓練課表這一類的事情，試著讓他保持健康。目前為止一切狀況良好。但這不代表接下來也會是如此，不過我們會盡全力確保接下來也是如此。」
而被問到這個春訓是否會限制田中將大的訓練量時，Rothschild說：「大概還是差不多，不過我們會再看看情況。我們不想要他太操之過急，我知道他之前是怎樣訓練的，不過我想要親自看看他出了多少力，然後我們再看要怎麼做。」
田中將大上個月就開始與他過去在日本時效力的東北樂天金鷲一起練球，而今天他已經提前來到洋基春訓基地報到，並在球場上進行了長傳球練習。不過今天他並未接受媒體訪問，可能要等到20日洋基投捕手報到日當天才會受訪。
去年挑戰大聯盟的第1個球季，田中將大上半季有出色表現，但在7月初傳出手肘不適的消息。儘管經診斷後發現手肘韌帶有撕裂傷，但他與洋基決定不進行手術，只靠休息與復健試圖讓傷勢復原。最終在2個多月後，田中將大在季末時歸隊，投了2場比賽。
對此田中將大的洋基隊友Ivan Nova感到不可思議，自己也是投手的Nova說：「那真是太難以置信了，我完全不知道他能做到這種事。到了球季最後，他還能回來投2場比賽，現在來到這裡好像什麼事情都沒發生一樣，這真是太棒了。」
來源:ts588.tw
沒有留言:
張貼留言